Peralta y Hicks impulsan victoria de Rays ante Guardians para igualar la Serie de Campeonato

ST. PETERSBURG, Florida (AP) -- El dominicano Freddy Peralta lanzó seis entradas permitiendo cuatro hits, Liam Hicks conectó un sencillo productor de dos carreras tras un error defensivo del también dominicano José Ramírez y los Tampa Bay Rays vencieron el martes 3-1 a los Cleveland Guardians para igualar 1-1 la Serie de Campeonato de la Liga Americana.

El Juego 3 de la serie al mejor de siete se disputará la noche del jueves en Cleveland.

Ramírez, cuyo jonrón de dos carreras en el Juego 5 de la serie divisional contra los Chicago White Sox ayudó a los Guardians a convertirse en el 11mo equipo en remontar un 0-2 en una serie al mejor de cinco, jugó mal un rodado en la cuarta entrada que derivó en tres carreras sucias contra el novato zurdo Parker Messick.

El dominicano Junior Caminero recibió base por bolas para abrir esa entrada y el cubano Victor Mesa Jr. bateó para un out forzado en una jugada que inicialmente se marcó como doble play. Los Rays impugnaron las decisiones tanto en primera como en segunda, y se determinó que Mesa Jr. estaba quieto cuando una revisión de video revirtió la decisión de out del umpire de primera base Mark Ripperger.

Después de que Jonny DeLuca se ponchó, Chandler Simpson llegó quieto con un rodado de bote alto hacia el campocorto, y Mesa Jr. alcanzó la tercera base de pie cuando Ramírez no cubrió la almohadilla.

Ben Williamson siguió con un rodado que se escurrió por debajo del guante de Ramírez y entre sus piernas después de que la pelota golpeó el borde donde el césped artificial se une con la tierra del infield. El antesalista se quedó jugando profundo en lugar de atacar la bola.

Williamson llegó a segunda y Simpson avanzó a tercera. Hicks envió el siguiente lanzamiento al jardín derecho-central para poner el marcador 3-0, encendiendo a la multitud de 32,125 aficionados en Tropicana Field, que agitaba toallas y hacía sonar cencerros.

Peralta y tres relevistas no necesitaron más respaldo.

Con los aficionados coreando "¡Freddy! ¡Freddy! ¡Freddy!", Peralta ponchó a seis para acreditarse la victoria. Salió encendido del montículo en la sexta entrada tras abanicar a Petey Halpin, que hizo swing a un cambio en cuenta de 3-2.

El error mental y el fallo defensivo del dominicano Ramírez le costaron a Cleveland el Juego 2 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana, un día después de que su bate ayudó a impulsar la victoria de los Guardians en el primer duelo.

Dejó desprotegida la tercera base en un rodado dentro del cuadro de Simpson en la cuarta entrada, y luego jugó mal el batazo de Williamson para un error que derivó en tres carreras sucias.

“Es un poco más rápido aquí con la superficie y yo estaba jugando paralelo a la base”, dijo Ramírez a través de un traductor. “La pelota botó justo en el borde entre la tierra y el césped, y eso fue lo que lo hizo un poco más difícil para mí. Traté de bloquearla. Es frustrante”.

El siete veces All-Star y que ha terminado entre los cinco primeros en la votación al MVP en seis ocasiones, conectó tres hits y anotó dos veces en la victoria de Cleveland por 7-3 en el primer juego.

El Juego 2 estaba 0-0 con el cubano Mesa Jr. en primera y dos outs en la cuarta entrada cuando Simpson llegó a salvo con un rodado de bote muy alto hacia el campocorto Rocchio.

Ramírez, desplazado hacia la segunda base ante el bateador zurdo, dio unos pasos hacia Simpson y observó cómo el campocorto tiraba a primera. Al ver la tercera base desprotegida, Mesa Jr. dobló la segunda y aceleró hacia tercera, llegando de pie, mientras Ramírez intentaba en vano alcanzarlo.

Cuatro lanzamientos después, Williamson conectó un batazo de dos botes que golpeó el borde de donde el césped artificial se une con la tierra cerca de tercera. La pelota pasó entre las piernas de Ramírez y se internó en el jardín izquierdo, lo que permitió que Mesa Jr. anotara.

“José como que se quedó atorado. Parecía que simplemente no movió los pies”, dijo el mánager de los Guardians, Stephen Vogt. “Como que pareció que se echó un poco hacia atrás con los pies plantados en lugar de moverlos. Así que fue un golpe duro ahí y, obviamente, ellos lo aprovecharon”.

Hicks envió el siguiente lanzamiento de Messier, un slider, hacia el jardín derecho-central para un sencillo de dos carreras y una ventaja de 3-0.

“Han hecho eso todo el año. Cuando huelen sangre, la toman y salen corriendo”, dijo Vogt. “Tuvimos algunas jugadas descuidadas en el campo que necesitamos corregir”.

Ramírez conectó jonrones en los Juegos 4 y 5 de la serie divisional para que Cleveland remontara un déficit de 0-2 en la serie, convirtiéndose en el primer jugador de Cleveland en pegar jonrón en partidos consecutivos de postemporada desde Francisco Lindor en 2018.