Minnesota Twins en Chicago White Sox

76-67, 36-34 Visitante

77-66, 47-25 Local


MIN
CWS

1	2	3	4	5	6	7	8	9	C	H	E
0	2	0	0	0	0	0	0	0	2	10	1
5	0	0	0	0	0	0	0	-	5	9	1

B. Colon13-12

9.0 IP, 10 H, 2 ER, 4 K, 1 BB

K. Lohse12-11

6.0 IP, 7 H, 5 ER, 0 K, 4 BB

TwinsAlta 1°
- B. Colon lanza para CWS
  MIN
  CWS
- Lanzamiento
  1
  Strike cantado
  2
  Elevado de out
- 0 Carreras, 0 Aciertos, 0 Errores
White SoxBaja 1°
- K. Lohse lanza para MIN
  MIN
  CWS
- 5 Carreras, 5 Aciertos, 0 Errores
TwinsAlta 2°
- B. Colon lanza para CWS
  MIN
  CWS
- 1
  5
- 2 Carreras, 2 Aciertos, 0 Errores
White SoxBaja 2°
- K. Lohse lanza para MIN
  MIN
  CWS
- 2
  5
- 0 Carreras, 1 Hit, 0 Errores
TwinsAlta 3°
- B. Colon lanza para CWS
  MIN
  CWS
- 0 Carreras, 2 Aciertos, 0 Errores
White SoxBaja 3°
- K. Lohse lanza para MIN
  MIN
  CWS
- 0 Carreras, 0 Aciertos, 0 Errores
TwinsAlta 4°
- B. Colon lanza para CWS
  MIN
  CWS
- 0 Carreras, 1 Hit, 0 Errores
White SoxBaja 4°
- K. Lohse lanza para MIN
  MIN
  CWS
- 0 Carreras, 0 Aciertos, 0 Errores
TwinsAlta 5°
- B. Colon lanza para CWS
  MIN
  CWS
- 2
  5
- 0 Carreras, 1 Hit, 1 Error
White SoxBaja 5°
- K. Lohse lanza para MIN
  MIN
  CWS
- 2
  5
- 0 Carreras, 1 Hit, 0 Errores
TwinsAlta 6°
- B. Colon lanza para CWS
  MIN
  CWS
- 0 Carreras, 1 Hit, 0 Errores
White SoxBaja 6°
- K. Lohse lanza para MIN
  MIN
  CWS
- 2
  5
- 0 Carreras, 0 Aciertos, 1 Error
TwinsAlta 7°
- B. Colon lanza para CWS
  MIN
  CWS
- 0 Carreras, 2 Aciertos, 0 Errores
White SoxBaja 7°
- J. Rincon lanza para MIN
  MIN
  CWS
- J.C. Romero lanza para MIN
  MIN
  CWS
- 2
  5
- 0 Carreras, 2 Aciertos, 0 Errores
TwinsAlta 8°
- B. Colon lanza para CWS
  MIN
  CWS
- 0 Carreras, 0 Aciertos, 0 Errores
White SoxBaja 8°
- J.C. Romero lanza para MIN
  MIN
  CWS
- 0 Carreras, 0 Aciertos, 0 Errores
TwinsAlta 9°
- B. Colon lanza para CWS
  MIN
  CWS
- 0 Carreras, 1 Hit, 0 Errores

Twins
2
White Sox
5

Juego 1

8/9

Twins
6
White Sox
8

Juego 2

9/9

Twins
4
White Sox
1

Juego 3

10/9

Twins
5
White Sox
2

Juego 4

11/9

Rate Field

7:05 PM, 8 de Septiembre, 2003

Chicago, Illinois

Asistencia: 32,807

Duración:2:42

Árbitros:
Árbitro del plato - Gerry Davis
Árbitro de primera base - Mark Carlson
Árbitro de segunda base - Ed Rapuano
Árbitro de tercera base - Paul Nauert

Equipo	G	P	PCT	JD	R
Chicago	55	50	.524	-	P1
Cleveland	54	53	.505	2	P5
Minnesota	53	54	.495	3	G2
Detroit	50	57	.467	6	P3
Kansas City	45	62	.421	11	G2

Shea Langeliers y Mark Leiter Jr. dicen adiós a campaña de A's

Shea Langeliers y Mark Leiter Jr., de Athletics, tendrán cirugías que acabarán su temporada esta semana.

Expitcher coreano Chan Ho Park adquiere participación de Athletics

Exlanzador de Grandes Ligas, Chan Ho Park, es primer coreano en comprar una participación en un club de MLB en Athletics.

Juan Soto espera jugar otra vez con NY Mets esta temporada

Juan Soto espera jugar otra vez esta temporada con New York Mets, pese a ir a lista de lesionados por distensión en pantorrilla izquierda.

GAMBLING PROBLEM? CALL 1-800-GAMBLER or 1-800-MY-RESET, (800) 327-5050 or visit gamblinghelplinema.org (MA). Call 877-8-HOPENY/text HOPENY (467369) (NY). Call 888-789-7777/visit ccpg.org (CT), or visit www.mdgamblinghelp.org (MD), 1-800-981-0023 (PR). 21+ and present in most states. (18+ DC/KY/NH/PR/WY). Void in ONT. Eligibility restrictions apply. Terms: draftkings.com/sportsbook. On behalf of Boot Hill Casino (KS). Pass-thru of per wager tax may apply in IL.

Lanzamiento
1 Strike cantado
2 Elevado de out