Minnesota Twins en Chicago White Sox

51-63, 25-36 Visitante

44-71, 26-30 Local


MIN
CHW

1	2	3	4	5	6	7	8	9	C	H	E
0	0	4	0	0	0	0	0	0	4	8	1
1	2	0	0	0	2	0	0	-	5	7	1

TwinsAlta 1°
- A. Rienzo lanza para CHW
  MIN
  CHW
- Lanzamiento
  1
  Strike cantado
  2
  batazo de foul
  3
  Bola
  4
  Rodado para out
- J Morneau llegó a salvo en segunda por error de tiro del lanzador A Rienzo.
  0
  0
- 0 Carreras, 0 Aciertos, 1 Error
White SoxBaja 1°
- M. Pelfrey lanza para MIN
  MIN
  CHW
- 1 Carrera, 1 Hit, 0 Errores
TwinsAlta 2°
- A. Rienzo lanza para CHW
  MIN
  CHW
- 0 Carreras, 1 Hit, 0 Errores
White SoxBaja 2°
- M. Pelfrey lanza para MIN
  MIN
  CHW
- C Gillaspie llegó a salvo en segunda por error del jardinero derecho C Colabello, G Beckham anotó.
  0
  3
- 2 Carreras, 1 Hit, 1 Error
TwinsAlta 3°
- A. Rienzo lanza para CHW
  MIN
  CHW
- 4 Carreras, 3 Aciertos, 0 Errores
White SoxBaja 3°
- M. Pelfrey lanza para MIN
  MIN
  CHW
- 0 Carreras, 1 Hit, 0 Errores
TwinsAlta 4°
- A. Rienzo lanza para CHW
  MIN
  CHW
- 0 Carreras, 1 Hit, 0 Errores
White SoxBaja 4°
- M. Pelfrey lanza para MIN
  MIN
  CHW
- 0 Carreras, 0 Aciertos, 0 Errores
TwinsAlta 5°
- A. Rienzo lanza para CHW
  MIN
  CHW
- 0 Carreras, 1 Hit, 0 Errores
White SoxBaja 5°
- M. Pelfrey lanza para MIN
  MIN
  CHW
- 0 Carreras, 0 Aciertos, 0 Errores
TwinsAlta 6°
- A. Rienzo lanza para CHW
  MIN
  CHW
- D. Purcey lanza para CHW
  MIN
  CHW
- 0 Carreras, 1 Hit, 0 Errores
White SoxBaja 6°
- M. Pelfrey lanza para MIN
  MIN
  CHW
- A. Swarzak lanza para MIN
  MIN
  CHW
- 2 Carreras, 2 Aciertos, 0 Errores
TwinsAlta 7°
- D. Purcey lanza para CHW
  MIN
  CHW
- N. Jones lanza para CHW
  MIN
  CHW
- 0 Carreras, 1 Hit, 0 Errores
White SoxBaja 7°
- A. Swarzak lanza para MIN
  MIN
  CHW
- C. Thielbar lanza para MIN
  MIN
  CHW
- J Keppinger batea por Jor Danks.
  4
  5
- R. Pressly lanza para MIN
  MIN
  CHW
- A De Aza batea por J Phegley.
  4
  5
- 0 Carreras, 2 Aciertos, 0 Errores
TwinsAlta 8°
- N. Jones lanza para CHW
  MIN
  CHW
- A Garcia en el jardín derecho.
  4
  5
- T Flowers en la receptoría.
  4
  5
- A De Aza en el jardín izquierdo.
  4
  5
- B Tekotte en el jardín central.
  4
  5
- D. Veal lanza para CHW
  MIN
  CHW
- 0 Carreras, 0 Aciertos, 0 Errores
White SoxBaja 8°
- R. Pressly lanza para MIN
  MIN
  CHW
- 0 Carreras, 0 Aciertos, 0 Errores
TwinsAlta 9°
- A. Reed lanza para CHW
  MIN
  CHW
- 0 Carreras, 0 Aciertos, 0 Errores

Twins
7
White Sox
5

Juego 1

9/8

Twins
3
White Sox
2

Juego 2

9/8

Twins
4
White Sox
5

Juego 3

10/8

Twins
5
White Sox
2

Juego 4

11/8

Rate Field

3:05 PM, 10 de Agosto, 2013

Chicago, Illinois

Asistencia: 24,529

Duración:3:29

Árbitros:
Árbitro del plato - Lance Barrett
Árbitro de primera base - Dan Iassogna
Árbitro de segunda base - Brian Knight
Árbitro de tercera base - Mark Carlson

Equipo	G	P	PCT	JD	R
Chicago	66	61	.520	-	P1
Minnesota	63	65	.492	3.5	G3
Cleveland	62	66	.484	4.5	G1
Detroit	61	66	.480	5	P2
Kansas City	55	74	.426	12	G5

¡Dominio histórico! Jacob deGrom alcanza los 2,000 ponches en MLB

Jacob deGrom escribió otro capítulo histórico en su carrera al convertirse en el segundo lanzador más rápido en alcanzar los 2,000 ponches, consolidando su lugar entre los brazos más dominantes de las Grandes Ligas.

¡Drama en Diamondbacks! ¿Debe cambiar Arizona a Ketel Marte?

German García y Juan Arturo Recio debaten sobre lo que debe hacer Arizona tras la polémica surgida con Ketel Marte.

¿Es Jeremy Peña el mejor campocorto ofensivo de MLB?

El torpedero de los Astros ha venido mostrando señales de madurez con el bate que lo colocan en la élite ofensiva de su posición.

GAMBLING PROBLEM? CALL 1-800-GAMBLER or 1-800-MY-RESET, (800) 327-5050 or visit gamblinghelplinema.org (MA). Call 877-8-HOPENY/text HOPENY (467369) (NY). Call 888-789-7777/visit ccpg.org (CT), or visit www.mdgamblinghelp.org (MD), 1-800-981-0023 (PR). 21+ and present in most states. (18+ DC/KY/NH/PR/WY). Void in ONT. Eligibility restrictions apply. Terms: draftkings.com/sportsbook. On behalf of Boot Hill Casino (KS). Pass-thru of per wager tax may apply in IL.

Lanzamiento
1 Strike cantado
2 batazo de foul
3 Bola
4 Rodado para out

Minnesota Twins en Chicago White Sox

D. Purcey1-1

M. Pelfrey4-10

A. Reed28